中文(繁體字)

 

#StayHome は楽しいのがいい。

窓を開けて、庭に出よう。

 

家で過ごす時間が長くなっている今。
“庭”はプライベートな外空間として
大切な場所になっているのかもしれません。
さぁ、窓から一歩外に出て。
肩の力を抜いて、深呼吸してみよう。
やわらかい風を感じてみよう。
春の陽気な日差しのなかで、笑ってみよう。

 

 

“Enjoy Home, Enjoy Garden! ” な過ごしかた

ガーデンルーム スタイル

ガラス張りのガーデンルームで
おうち時間が非日常に。

リビングからひと続きでつくりつけてもよし、
お庭に独立した”離れ”のように使うもよし。
外の景色をたっぷり取り込むガラス張りガーデンルームでは
心も解放されるゆったりした時間が流れます。

 

 

バルコニー スタイル

バルコニーがオープンエアーの
テラス席に早変わり。

おうち時間を楽しむ鍵は、食事の時間を
楽しむことかもしれません。
家の中に飽きたら、バルコニーに出てみましょう。
遅く起きた朝のブランチも、
お酒と一緒に楽しむディナーも…
お気に入りのチェアとクッションがあれば
そこはもう居心地のいいテラス席です。

  

 

わたしたちの考える
“Stay Home”

 

“Enjoy Home, Enjoy Garden!”

こんな時代に、のんびりと春の訪れを楽しめる
プライベートな外空間を活用しない手はありません。

広い庭でなくてもいい。
小さなウッドデッキやベランダも、
アイデア次第で心地よい居場所になる。

ふさぎがちな気分を晴らす場所に、
「お庭」がなれたら。
そのお手伝いを、わたしたちができたら。

輝き出した季節の中で、
あなたに思いっきり笑ってほしいから。

 

 

“STAY SAFE”
プレゼントキャンペーン

おうち時間をもっと楽しく豊かにしてくれる
5つのアイテムを選びました。
わたしたちを訪ねてくれるお客様の安全と
もとの日常が早く戻ることを願って、
WEBやお電話でお問合せいただいた方
もれなくプレゼントいたします!

 

 

あなたと大切な人の
笑顔があふれる暮らしでありますように。

 

 


 

Instagramで事例更新中!
#タケウチ施工

  

スタッフの #おうち時間 ブログで更新中!